5 SEPT / 21:00 / AMFITEATRU TEATRUL MASCA
6 SEPT / 18:30 / CINÉMA ELVIRE POPESCO
8 SEPT / 16:00 / CINEMA MUZEUL ȚĂRANULUI

Land of Fluid Outlines este o colecție de nouă povești intime despre legăturile fragile și puternice dintre corp, identitate și mediul înconjurător. Calupul de scurtmetraje provoacă normele sociale printr-o serie de gesturi simple, limbaje și atmosfere corporale. Lua caută o pasăre pe nume Memory pe străzile unui oraș ostil, în timp ce o tânără femeie se confruntă cu demonii ei interiori. În alt colț al lumii, o poveste de dragoste este documentată într-un slideshow intim, iar Noora își găsește libertatea și expresia prin dans, fie pe sol, fie în apă. Corpul devine un mediu al libertății de expresie și de confruntare a provocărilor personale, sociale și temporale.

* Proiecție nerecomandată minorilor. Intrarea este liberă, pe bază de rezervare, la proiecția programată pentru 5 septembrie la Amfiteatrul Teatrul Masca.


A BIRD CALLED MEMORY

15:06, 2023, BR
R: Leonardo Martinelli
C: Soraya Bastos

O pasăre pe nume Memory a uitat cum să se întoarcă acasă. Lua, o femeie trans, încearcă să o găsească pe Memory pe străzi, însă orașul poate fi un loc ostil.


CARMEN

4:35, 2023, USA
R: Carla Forte

Carmen este un scurtmetraj experimental în care personajul își spune povestea prin intermediul propriului corp, creând un nou limbaj corporal.


FORWARD BACK

13:24, 2023, CA
R: Mistaya Hemingway, Kaveh Nabatian
C: Erin Flynn, Isabelle Poirier, Mistaya Hemingway

Cu mișcări inspirate de emblematica piesă a lui Merce Cunningham 50 Looks, un grup de dansatori se deplasează împreună printr-un peisaj vast, desprins parcă dintr-un viitor alternativ. La fel cum lumina schimbătoare se infiltrează în coregrafie, așa se întâmplă și cu manipulările peliculei de 35 mm, obligându-i pe dansatori să intre în luptă cu forțe de dincolo de timp.


SLOW DANCE (ZOOMED IN): BASIC MOVES 1

7:31, 2024, HK
R:  Kitty Yeung
C: Joseph Lee

Slow Dance (Zoomed In): Basic Moves 1 încearcă să contrazică temporalitatea unora dintre primelor forme de dans, extinzând și transcendând dinamica ritmică și coerentă a performance-urilor tradiționale.


LISTEN

13:53, 2023, PT
R: Rodrigo Rebello de Andrade
C: Magalie Lanriot, Roel Q Seeber

Un film de dans vertical despre sfârșitul unei relații și complexitatea emoțiilor care apar în urma unui despărțiri. Dansul vertical este folosit ca estetică metaforică: relația dansatorului cu gravitația generează tensiune pe măsură ce acesta navighează dificultatea de a face față schimbării și conflictul dintre teama de a cădea și dorința de a zbura. Se naște astfel o poezie a intimității și corporalității suspendate în aer, exprimând echilibrul dintre apropiere și izolare, nulitatea finalității și lupta pentru acceptare.


NOORA

7:40, 2024, FI
R: Anna Kekkonen

Noora suferă de fragilitate osoasă congenitală, osteogeneză imperfectă. Folosește un scaun cu rotile ca ajutor pentru dans și, deși în acesta se poate mișca liber, se simte izolată de mediul înconjurător. Ea caută noi modalități de mișcare, concentrându-se mai degrabă pe posibilități decât pe limitări. Pe pământ, simte solul pe piele. În apă, poate renunța la scaunul cu rotile. Degetele Noorei se afundă în fundul nămolos, care pulsează cu fiecare pas. Apa îi susține corpul fragil cu presiunea sa și, în mijlocul său, îndrăznește să se miște mai liber, corpul ei este mai elastic, iar expresiile și gama de mișcări sunt mai largi.


SHAME

4:27, 2024, LB
R: Hadi Moussally

În secolul al XIX-lea, în regiunea Levantului, Salma Zahore a participat alături de părinții și vecinii săi la o ședință foto care a necesitat o expunere îndelungată. La sfârșitul acesteia, Salma a decis să își dea jos haina, dezvăluindu-și corpul. Inconștientă de haosul pe care acest gest l-ar putea provoca în cercul ei, ea nu știa că ar putea rezulta în rușine (عيب).


YOU CAN’T GET WHAT YOU WANT BUT YOU CAN GET ME

13:04, 2024, NL
R: Samira Elagoz, Z Walsh

Un slideshow unic care documentează povestea de dragoste a doi bărbați trans cu părul lung. Pe parcursul unui an, cuplul de artiști a adunat fotografii cu momente importante din viața lor, cum ar fi primul sărut, întâlnirea cu părinții celuilalt, thirst traps de când au locuit la distanță, o nuntă pe plajă, dar și operația de mastectomie și recuperarea ulterioară. O celebrare dulce și picantă a iubirii T4T, la pachet cu viața și arta aferente.


AS THE CALL, SO THE ECHO

6:20, 2024, NL
R: Alex Raúl

O tânără femeie se află în conflict cu propriii ei demonii interiori – o confruntare fascinantă cu sinele său necunoscut.