Joi, 8 SEPT, de la 21:00
La GRĂDINA CU FILME — Cinema & More

Prima secțiune de filme internaționale a ediției a VIII-a a BIDFF pune focusul pe ideea de graniță – geopolitică, emoțională, estetică și transpersonală. Plasându-se la limita fină dintre „familiar” și „străin”, regizori și coregrafi din șapte țări explorează identități fluide, transformatoare. Threshold Zones este o călătorie cinematografică afectivă, ghidată de corpuri de o diversitate uluitoare, care aleargă desincronizat. Acest calup conține animații, documentare poetice și experimente performative care pot deschide calea spre un nou mod de a privi viitorul. 

TEHURA

13:05, 2022, CA/FP
R: Wei Li
C: Nahema Charles

Tehura își propune să exploreze semnificațiile extrem de diferite pe care corpurile noastre le pot avea pentru noi înșine și pentru ceilalți. Pe un turist, corpul unei dansatoare exotice îl poartă într-o lume fantezistă a iubirii. Pentru o dansatoare ca Tehura, propriul corp este un câmp de luptă în care se chinuie să se regăsească pe sine.

ISN’T IT A BEAUTIFUL WORLD

12:57, 2021, UK
R: Joseph Wilson

Isn’t It a Beautiful World este un scurtmetraj care îmbină performance-ul, drag-ul și dansul și înfățișează poveștile traumatizante ale interpreților queer Soroya, Harry și Kenya și călătoria lor emoțională către maturizare. Filmul poartă publicul într-o călătorie prin locații metaforice pentru a explora teme de singurătate, anxietate, dependență și recuperare, toate probleme comune în cadrul comunității LGBT+. 

SHE

7:35, 2021, SE/DK
R: Emil Dam Seidel
C: Dorotea Saykaly

Izolată într-o cameră, protagonista Clarice dezvăluie o viziune asupra propriei identități printr-un interogatoriu în oglindă. SHE este adaptarea cinematografică a unui spectacol solo de dans cu același nume. Performance-ul original a fost creat și interpretat de Dorotea Saykaly. Inspirat de romanul lui Clarice Lispector, Patimile după G.H., acesta se învârtea în jurul identității și îndoielii. Exprimată prin mișcare, distorsiune și un interviu cu un interogator-fantomă, lucrarea originală propunea privirea unui corp curios dintr-o perspectivă feminină.

PASSAGE

13:00, 2020, DE
R: Ann Oren

Un artist Foley creează sunete pentru un film cu un cal de dresaj și se dizolvă în propria imitație. Pe măsură ce personajul din film, interpretat de performerul Simon(e) Jaikiriuma Paetau, pare să se transforme într-un centaur care sfidează identitatea de gen, filmul reflectă asupra granițelor dintre om și animal, precum și asupra rolurilor de gen fictive și transcendența lor. Filmat pe peliculă de 16mm, PASSAGE face aluzie la experimentele cu cai ale lui Eadweard Muybridge, premergătoare cinematografului.

LA NOSTRA TERRA

17:12, 2022, IT
R: Thomas Born
C: Dalton Jansen

O tragedie modernă cu dans pe pământ sicilian, despre căutarea unui teren comun. Acest film independent este „Gesamtkunstwerk” – o adevărată operă de artă inspirată din instalația arhitecturală Grădina interzisă a Europei.